Reseña sobre Jordan Askill. Autora: Sarah O´Neill
Este es el segundo ejercicio de traducción que está realizando Sarah de su propio blog http://creaturescorpsewardrobe.blogspot.com/ como parte de su aprendizaje y preparación del Leaving Certificate. En esta ocasión, Sarah escribió sobre un destacado diseñador australiano: Jordan Askill. Encontrarán una breve descripción de su trabajo y la página de internet para conocer más sobre sus creaciones.
Este ......................(1) ....................(2) cuyo trabajo abarca desde el arte (.................(3)), la dirección de videos cortos hasta la moda y el diseño de ...................(4) En un principio su colección de joyas fue lo que capturó mi ......................(5) pero más tarde ..................(6) por casualidad sus esculturas ...................(7) conceptuales las cuales tienen ...................(8) una gran .......................(9) en el diseño de la joyería.
Las esculturas parecen basarse en una inspiración clásica mientras que los ......................(10) son góticos y .........................(11); pero al mismo tiempo son algo que ...........................(12) la ...........................(13) de las mujeres modernas. Comparte su website www.askillprojects.com junto a su ...............(14) Daniel; donde se puede ver uno de sus video sobre un super-héroe; un hombre .......................(15) sobre dos coches al mismo tiempo que se ....................(16); titulado irónicamente “...............(17) ................(18) no morir”.
Un poco fuerte pero muy moderno
Mira el video http://www.youtube.com/watch?v=SHslQ3JVJ7U
Referencias
(1) adjetivo
(2) sustantivo
(3) sustantivo
(4) sustantivo
(5) sustantivo
(6) verbo
(7) adverbio
(8) adverbio
(9) sustantivo
(10) sustantivos
(11) adjetivo
(12) verbo
(13) sustantivo
(14) sustantivo
(15) gerundio
(16) verbo
(17/18) verbo-tiempo perfecto
No comments:
Post a Comment